Symulakry i symulacja, opublikowane wÅ‚aÅ›nie przez wydawnictwo Sic! w przekÅ‚adzie SÅ‚awomira Królaka, to najgÅ‚oÅ›niejsza książka Jeana Baudrillarda. ZostaÅ‚a wydana po raz pierwszy w 1981 roku, przetÅ‚umaczono jÄ… na kilkanaÅ›cie jÄ™zyków. Autor rozpoczyna swój wywód od przywoÅ‚ania opowieÅ›ci J.L. Borgesa, w której kartografowie Cesarstwa przygotowujÄ… mapÄ™ tak dokÅ‚adnÄ…, że pokrywa szczelnie caÅ‚e terytorium, a potem rozpada siÄ™ wraz z Cesarstwem. Baudrillard uważa, że sprawy zaszÅ‚y obecnie znacznie dalej niż w tej opowieÅ›ci – „rzeczywistość nie istnieje”, nie ma już mapy i terytorium, znikÅ‚a też sama różnica miÄ™dzy tym, co rzeczywiste i tym, co wyobrażone: istniejÄ… jedynie hiperrzeczywiste znaki podajÄ…ce siÄ™ za rzeczywistość. Filozof zapoznaje nas z różnymi aspektami destrukcyjnego procesu zamiany rzeczywistoÅ›ci w pustyniÄ™ hiperrzeczywistoÅ›ci w bÅ‚yskotliwych analizach dzieÅ‚ literackich (Philip K. Dick, J.L. Borges, J.G. Ballard) i filmowych (Czas apokalipsy, ChiÅ„ski syndrom), a także wydarzeÅ„ historycznych (Holokaust, wojna w Wietnamie, Maj 1968) i wybranych aspektów życia spoÅ‚ecznego (Å›rodki masowego przekazu, hipermarkety, życie akademickie, obrona praw zwierzÄ…t). KsiążkÄ™ zamyka manifest O nihilizmie, w którym czytamy m.in.: „JeÅ›li być nihilistÄ… oznacza niesienie na sobie […] radykalnego Å›ladu szyderstwa i przemocy, owego wyzwania, na które system zmuszony jest odpowiedzieć wÅ‚asnÄ… Å›mierciÄ…, to jestem terrorystÄ… i nihilistÄ… w teorii, tak jak inni sÄ… terrorystami i nihilistami z broniÄ… w rÄ™ku”. Wiele odwoÅ‚aÅ„ do Symulakrów i symulacji zawiera film braci Wachowskich Matrix – główny bohater trylogii, Neo, w jednej ze scen czyta książkÄ™ Baudrillarda, zaÅ› inny z bohaterów, Morfeusz, wprost cytuje Symulakry, nazywajÄ…c zewnÄ™trzny Å›wiat „pustyniÄ… rzeczywistoÅ›ci”. Sam Baudrillard powiedziaÅ‚ w jednym z wywiadów, że Matrix nie ma z jego książkÄ… nic wspólnego. Jean Baudrillard (ur. 1929) – francuski socjolog i filozof kultury, jeden z najoryginalniejszych krytyków globalizacji, obdarzony apokaliptycznÄ… wyobraźniÄ… i rozpoznawalnym stylem. Zainteresowany spoÅ‚eczeÅ„stwem postindustrialnym i kulturowymi skutkami rozwoju technik rzeczywistoÅ›ci wirtualnej, autor teorii symulakrów. Teoretyk fotografii i fotograf. Po polsku ukazaÅ‚a siÄ™ jego Ameryka (Sic! 1998), rozmowy Przed koÅ„cem (Sic! 2001), Pakt jasnoÅ›ci. O inteligencji ZÅ‚a (Sic! 2005), Duch terroryzmu. Requiem dla Twin Towers (Sic! 2005) i O uwodzeniu (Sic! 2005). Jean Baudrillard, Symulakry i symulacja, (Simulacres et simulation), przeÅ‚. SÅ‚awomir Królak, Sic!, Warszawa 2005, oprawa miÄ™kka, ISBN 83-88807-79-X, 200 s., cena 32,90 zÅ‚.

Najczęściej zadawane pytania



Podobne artykuły:


Wersja do druku