CITYGIRL. KOBIETA, KTÓRA PODBIŁA LONDYŃSKĄ GIEŁDĘ
Spis treści
Autor ·
Prawdziwa historia. Determinacja, rywalizacja, chciwość i grzeszne rozrywki londyńskiego świata finansów są tłem dla historii dziewczyny, która pomimo humanistycznego wykształcenia podbiła giełdę i została skutecznym traderem. Zapiski giełdowej graczki, ukrywającej się pod pseudonimem Suzana S., pokazują prawdziwe oblicze londyńskiego CITY w czasie największego od dziesiątków lat kryzysu gospodarczego. Książka była bestsellerem na Wyspach Brytyjskich.

Suzana S. (jej prawdziwe nazwisko to Barbara Stcherbatcheff) stała się słynna w 2008 roku, kiedy zaczęła publikować swoje felietony w The London Paper. Opisywała w nich swoją drogę do sukcesu
i wymarzonej fortuny – historię amerykańskiej dziewczyny z muzycznym wykształceniem pragnącej wejść w męski świat londyńskiej giełdy. Bohaterka City Girl marzy o upojnym i opływającym w dostatki
i luksusy życiu tradera w dużym banku. Trudną i wyczerpującą pracę uważa za swoje przeznaczenie. Wbrew przeciwnościom, stereotypom i seksistowskim komentarzom, dzięki wytrwałości
i zaangażowaniu, udaje się jej dołączyć do finansowej elity Londynu. Pozornie nieprzydatne w branży humanistyczne wykształcenie, a także kobiece podejście do ryzyka, przekuwa w atuty. Myśli i działa nieszablonowo. Z czasem dostrzega jednak, że pieniądze to nie wszystko, w przełomowym dla siebie momencie postanawia zmienić swoje życie… Autorka opisuje fascynującą drogę i przemianę bohaterki, która może stanowić inspirację dla dzisiejszych kobiet.
W przedmowie do polskiego wydania książki Grażyna Piotrowska-Oliwa, Prezes Zarządu PGNiG SA, Wiceprezes Pracodawców RP, a także – podobnie jak bohaterka książki – absolwentka Akademii Muzycznej, radzi kobietom jak osiągnąć sukces w polskich realiach biznesu. Wymienia 5 żelaznych zasad, o których przeczytamy także na kartach „City Girl”, a które mogą być cennym drogowskazem dla kobiet szukających swojej ścieżki w biznesie:
- Będąc kobietą w biznesie, nie wstydź się tego, że nią jesteś. Niczym nie różnisz się od innych. Dbającemu o swój wygląd mężczyźnie nikt nie robi z tego zarzutu. Bycie profesjonalistką nie oznacza, że masz być niezauważalną szarą myszką.
- Stare powiedzenie mówi, że nauka to potęgi klucz. Nadal obowiązuje we wszystkich dziedzinach. Trzeba stale poszerzać horyzonty, nawet jeśli się wydaje, że już nie trzeba. Zawsze trzeba.
- Warto słuchać bardziej doświadczonych i mądrzejszych. To pomaga unikać błędów i wyważania otwartych drzwi. Nie odrzucaj pomocy z definicji - najwyżej możesz z niej nie skorzystać.
- Rywalizacja jest zdrowa. Do momentu, w którym nie dostaniesz zawału, bo przekroczyłaś granice zdrowego rozsądku.
- Życie prywatne zapewnia stabilizację i właściwą równowagę. Dzięki temu ma się dystans konieczny do właściwej oceny wielu skomplikowanych sytuacji i problemów. Nie można zapominać, że w sumie życie jest krótkie. Warto o tym pamiętać, gdy człowiek zaczyna wpadać w tzw. spiralę śmierci, czyli gdy chęć zarabiania pieniędzy staje się najważniejsza.
Barbara Stcherbatcheff, 31–letnia autorka książki, podobnie jak jej bohaterka, pochodzi ze Stanów Zjednoczonych. W „City Girl. Kobieta, która podbiła londyńską giełdę” opisuje swoją historię.
Na Wyspach Brytyjskich książka uznana została za bestseller, damski odpowiednik wydanego wcześniej, popularnego „City Boy” Geraint Andersona, opowiadającego o brutalnym świecie londyńskich finansistów w czasie recesji, ich braku moralności i zasad etycznych, a także o blaskach i cieniach ich pracy.
„City Girl. Kobieta, która podbiła londyńską giełdę” to książka z gatunku biznesowej literatury faktu. Od 10 maja br. dostępna będzie w salonach Empik jako pozycja specjalna, wyłącznie w działach prasowych. Będzie można kupić ją w dobrych sklepach księgarskich oraz księgarniach internetowych. Książka jest częścią serii "Biznes Horyzonty" wydawnictwa Kurhaus Publishing.
Wersja do druku

Suzana S. (jej prawdziwe nazwisko to Barbara Stcherbatcheff) stała się słynna w 2008 roku, kiedy zaczęła publikować swoje felietony w The London Paper. Opisywała w nich swoją drogę do sukcesu
i wymarzonej fortuny – historię amerykańskiej dziewczyny z muzycznym wykształceniem pragnącej wejść w męski świat londyńskiej giełdy. Bohaterka City Girl marzy o upojnym i opływającym w dostatki
i luksusy życiu tradera w dużym banku. Trudną i wyczerpującą pracę uważa za swoje przeznaczenie. Wbrew przeciwnościom, stereotypom i seksistowskim komentarzom, dzięki wytrwałości
i zaangażowaniu, udaje się jej dołączyć do finansowej elity Londynu. Pozornie nieprzydatne w branży humanistyczne wykształcenie, a także kobiece podejście do ryzyka, przekuwa w atuty. Myśli i działa nieszablonowo. Z czasem dostrzega jednak, że pieniądze to nie wszystko, w przełomowym dla siebie momencie postanawia zmienić swoje życie… Autorka opisuje fascynującą drogę i przemianę bohaterki, która może stanowić inspirację dla dzisiejszych kobiet.
W przedmowie do polskiego wydania książki Grażyna Piotrowska-Oliwa, Prezes Zarządu PGNiG SA, Wiceprezes Pracodawców RP, a także – podobnie jak bohaterka książki – absolwentka Akademii Muzycznej, radzi kobietom jak osiągnąć sukces w polskich realiach biznesu. Wymienia 5 żelaznych zasad, o których przeczytamy także na kartach „City Girl”, a które mogą być cennym drogowskazem dla kobiet szukających swojej ścieżki w biznesie:
- Będąc kobietą w biznesie, nie wstydź się tego, że nią jesteś. Niczym nie różnisz się od innych. Dbającemu o swój wygląd mężczyźnie nikt nie robi z tego zarzutu. Bycie profesjonalistką nie oznacza, że masz być niezauważalną szarą myszką.
- Stare powiedzenie mówi, że nauka to potęgi klucz. Nadal obowiązuje we wszystkich dziedzinach. Trzeba stale poszerzać horyzonty, nawet jeśli się wydaje, że już nie trzeba. Zawsze trzeba.
- Warto słuchać bardziej doświadczonych i mądrzejszych. To pomaga unikać błędów i wyważania otwartych drzwi. Nie odrzucaj pomocy z definicji - najwyżej możesz z niej nie skorzystać.
- Rywalizacja jest zdrowa. Do momentu, w którym nie dostaniesz zawału, bo przekroczyłaś granice zdrowego rozsądku.
- Życie prywatne zapewnia stabilizację i właściwą równowagę. Dzięki temu ma się dystans konieczny do właściwej oceny wielu skomplikowanych sytuacji i problemów. Nie można zapominać, że w sumie życie jest krótkie. Warto o tym pamiętać, gdy człowiek zaczyna wpadać w tzw. spiralę śmierci, czyli gdy chęć zarabiania pieniędzy staje się najważniejsza.
Barbara Stcherbatcheff, 31–letnia autorka książki, podobnie jak jej bohaterka, pochodzi ze Stanów Zjednoczonych. W „City Girl. Kobieta, która podbiła londyńską giełdę” opisuje swoją historię.
Na Wyspach Brytyjskich książka uznana została za bestseller, damski odpowiednik wydanego wcześniej, popularnego „City Boy” Geraint Andersona, opowiadającego o brutalnym świecie londyńskich finansistów w czasie recesji, ich braku moralności i zasad etycznych, a także o blaskach i cieniach ich pracy.
„City Girl. Kobieta, która podbiła londyńską giełdę” to książka z gatunku biznesowej literatury faktu. Od 10 maja br. dostępna będzie w salonach Empik jako pozycja specjalna, wyłącznie w działach prasowych. Będzie można kupić ją w dobrych sklepach księgarskich oraz księgarniach internetowych. Książka jest częścią serii "Biznes Horyzonty" wydawnictwa Kurhaus Publishing.
Najczęściej zadawane pytania
Podobne artykuły:
Wersja do druku
Szukaj
Domowe usuwanie włókniaków i kaszaków - dlaczego tego nie robić?
Gładka skóra bez żadnych niedoskonałości to marzenie wielu z nas. Niestety, z wiekiem lub w wyniku predyspozycji genetycznych na ciele mogą pojawić się
Jak prawidłowo oczyścić skórę twarzy po całym dniu?
Po intensywnym dniu nasza skóra staje się magazynem dla zanieczyszczeń, resztek makijażu, pyłów środowiskowych oraz nadmiaru sebum. Ich skuteczne usunię
TOP 6 trendów w biżuterii na jesień 2026 te dodatki odmienią każdą stylizację
Maksymalizm, przeskalowane formy, feeria barw, trójwymiarowość, akcenty rodem z baroku – obserwując kolekcje domów mody na sezon FW 26/27, można doj
Jedna para okularów na cały dzień? Kiedy warto rozważyć fotochromy
W ciągu dnia oczy pracują w bardzo różnych warunkach. Inne światło mamy w domu, inne w biurze, na ulicy, w sklepie czy w parku. Do tego dochodzą odblaski
Badania, które kobieta powinna zrobić raz w roku — i te trzy, o których zapomina najczęściej
Roczny przegląd zdrowia brzmi jak coś, co robi się „przy okazji”. W praktyce okazji nie ma, więc badania przesuwają się z roku na rok, aż z r




