Ta powieść to subiektywny opis zanurzenia się Polaka w obcym środowisku portugalskim. Wyłania się w ten sposób obraz zderzenia odrębnych cywilizacji – wyjścia z "socjalistycznej" Polski i wejścia w odrębny świat Portugalii, gdzie fascynujące jest wszystko: pojedynczy ludzie, stosunki społeczne, klimat i przyroda, a także tradycje pochodzące z głębokiej przeszłości i ciągle kultywowane, szczególnie mocno związane z historią odkryć geograficznych i z dawnymi koloniami afrykańskimi.
Akcja powieści zaczyna się w latach osiemdziesiątych, a kończy obrazem Polski przechodzącej transformację.Magdalena Starzycka pisząc tę powieść korzystała ze swego bogatego życiowego dorobku zawodowego - pracy w Studium Języka Polskiego dla Cudzoziemców oraz jako lektorki języka i kultury polskiej w Portugalii.

Autorka współpracuje z czasopismami „Tygiel Kultury” oraz „Kronika miasta Łodzi”.  Publikuje  eseje, reportaże , wspomnienia i opowiadania. W roku 2009 wydała powieść pod tytułem Manufaktura czasu osnutą, między innymi, na historii własnej rodziny, obejmującą lata 1908 – 1968.