Autorka, opuściła swój dom na wiele miesięcy i przemierzyła setki kilometrów na dachach pociągów towarowych, aby jak najwierniej odtworzyć niebezpieczeństwa, z jakimi muszą się zmierzyć młodzi emigranci podczas swojej wędrówki. Chciała zobaczyć wszystko na własne oczy i doświadczyć tego, co oni, aby lepiej opisać tę historię i zrozumieć sens współczesnej odysei małych podróżników.